En Kingscorner no solo somos un centro de formación en Zaragoza, además somos unos forofos del deporte y de la vida sana ya que en la sociedad de hoy los deportes o «sports» son parte esencial en la vida de las personas de cualquier tipo de edad. Existen infinidad de deportes que empiezan a jugar un papel decisivo en la cultura de prácticamente cualquier país.
Es cierto que existen los denominados «deportes rey» en cada uno de los países derivados de su propia cultura. Vemos que en España el deporte estrella era el fútbol o «football» o en United Kingdom el rugby, el cricket o el house riding (equitación) son su pasión. Por contra, en países como EEUU son muy fans del fútbol americano o «american football», el beisbol o el baloncesto de la NBA.
Deportes en inglés o sport vocabulary
En este post no solo queremos que aprendas como se dicen los diferentes deportes en inglés ¡NO!. El objetivo es ampliar y conocer vocabulario de deportes en inglés, como se llaman algunos de estos deportes y descubrir algunas palabras nuevas, ¿comenzamos?
Vocabulario y uso
Para hablar de un deporte en una frase en inglés, se usa el verbo play. En algunas ocasiones, se puede usar do y go.
- Play: se usa cuando queremos explicar que jugamos a algún deporte. Por ejemplo, jugar al fútbol sería: play football. Generalmente hacen referencia a juegos competitivos, ya que juegas para ganar.
- Go: se usa más en deportes individuales y se acompaña de la terminación –ing. Por ejemplo: go running (ir a correr).
- Do: se usa en deportes individuales y en grupo, pero mayoritariamente en deportes que no se usan como verbos, es decir, que llevan la terminación –ing. No es que sea incorrecto usarlo con estos deportes que son verbos, pero es muy poco frecuente. Ejemplo: I do athleticism; es un término correcto pero que prácticamente no se usa.
Listado de diferentes deportes en escritos en inglés y traducidos al español
Existen innumerables deportes y cada día más. No obstante, hemos elegido los más comunes y los que creemos que tienen una mayor rotación en las conversaciones en los países angloparlantes.
- basketball = basket / baloncesto
- baseball = beisbol
- football (UK) / soccer (US) = futbol
- football (US) = futbol americano
- rugby = rugby
- hiking = senderismo
- hockey = hockey
- golf = golf
- boxing = boxeo
- karate = karate
- swimming = natación
- track and field = atletismo
- jogging / running = correr
- skating = patinar
- skiing = hacer esquí
- snowboarding = en España se suele escuchar “hacer snow”
- cycling = ciclismo
- tennis = tenis
- kitesurfing = kitesurf
Material deportivo en inglés
El material que se usa para hacer deporte es casi infinito, no obstante aquí te dejamos una selección que vemos interesante.
- a ball = una pelota
- a baseball = una pelota de beisbol
- a basketball = una pelota de basket
- a football = una pelota de fútbol
- a uniform = un uniforme
- a jersey = la camiseta de basket / futbol etc
- running shoes = zapatillas de correr
- riding boots = botas de montar
- a helmet = un casco
- a fishing pole una caña de pescar
- weights = pesas
- dumbbells = mancuernas
- a yoga mat = una esterilla para yoga
- boxing gloves = guantes de boxeo
- a jump rope = una comba
- a skateboard = un monopatín
- a baseball bat = un bate de beisbol
- a tennis racket = una raqueta de tenis
- a swimsuit = un traje de baño
- a surfboard = una tabla de surf
- a snowboard = una tabla de snow
- a tennis ball = una pelota de tenis
- a squash ball = una pelota de squash
- a bowling ball = una bola de boliche
- hiking boots = botas para senderismo
- snowshoes = raquetas de nieve
Acciones deportivas con balón
- Throw: Lanzar
- Head: Cabecear
- Pass: Pasar
- Hit: Golpear
- Catch: Coger
- Kick: Golpear (fútbol), patear.
Lugares donde se practican los distintos deportes
Es importante saber donde se practica cada deporte, de qué nos sirve saber mucho vocabulario deportivo si no somos capaces de expresar donde lo vamos a realizar. Échale una ojo a los diferentes «campos de juego»
- Court: Pista de baloncesto, tenis y voleibol
- Pitch: Pista de fútbol o rugby
- Course: Pista de golf
- Track: Pista de atletismo
- Rink: Pista de Jockey
- Pool: Piscina
- Ring: Ring (boxeo)
- Ski slopes: Pista de ski
Expresiones relacionadas con el deporte en inglés
No todo es deporte, equipamiento o lugares donde realizar el deporte. También hay que conocer las expresiones cotidianas que seguro en algún momento escucharas o leerás en medios de comunicación, internet, etc…
- Win: Ganar
- Winners: Ganadores
- Lose: Perder
- Losers: Perdedores
- Beat: Vencer
- Draw: Empatar
- To cheer: Animar, aplaudir
- Referee: Árbitro de fútbol, rugby y baloncesto
- Umpire: Árbitro de béisbol y tenis
- Crowd: Multitud
- Ban: Prohibir
- Scoreboard: Marcador
- Lap: Vuelta
- Spectators: Espectadores
- Trophy: Trofeo
- Whistle: Pitido, silbato.
- Retire: Retirarse
- Peak: Cima
- Risk: Riesgo
- Loss: Pérdida
- Coachpotato: Sedentario, teleadicto
- Overcome: Superarse
- Kick off: Comenzar
- Warm up: Calentar
- Equipment: Equipamento
- Hiking: Senderismo, excursionismo
- Rock climbing: Escalada
- Jogging: Footing
- Take up: Empezar
- Give up: Parar, dejar de hacer
- Get fit: Ponerse en forma
- Support: Apoyar, seguir (a un equipo)
- Take it seriously: Tomárselo enserio
Esperamos haberte ayudado a ampliar tu vocabulario inglés en lo referente al deporte. Aprovechamos y te recomendamos que hagas una vida sana y hagas deporte de manera frecuente, ya sabes que hay una frase que citó Platon que dice «mens sana in corpore sano». Y tú ¿puedes aportarnos nuevas ideas a nuestro vocabulario deportivo en inglés?
See you!
